Files
fx-test/fluxer_api/src/infrastructure/email_i18n/locales/fi.ts
Hampus Kraft 2f557eda8c initial commit
2026-01-01 21:05:54 +00:00

319 lines
9.6 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/*
* Copyright (C) 2026 Fluxer Contributors
*
* This file is part of Fluxer.
*
* Fluxer is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* Fluxer is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with Fluxer. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
import type {EmailTranslations} from '../types';
export const fi: EmailTranslations = {
passwordReset: {
subject: 'Nollaa Fluxer-salasanasi',
body: `Hei {username},
Olet pyytänyt Fluxer-tilisi salasanan palauttamista. Seuraa alla olevaa linkkiä asettaaksesi uuden salasanan:
{resetUrl}
Jos et pyytänyt salasanan palautusta, voit turvallisesti jättää tämän sähköpostin huomiotta.
Tämä linkki vanhenee 1 tunnin kuluttua.
- Fluxer-tiimi`,
},
emailVerification: {
subject: 'Vahvista Fluxer-sähköpostiosoitteesi',
body: `Hei {username},
Vahvista Fluxer-tilisi sähköpostiosoite napsauttamalla alla olevaa linkkiä:
{verifyUrl}
Jos et luonut Fluxer-tiliä, voit turvallisesti jättää tämän viestin huomiotta.
Tämä linkki vanhenee 24 tunnin kuluttua.
- Fluxer-tiimi`,
},
ipAuthorization: {
subject: 'Hyväksy kirjautuminen uudesta IP-osoitteesta',
body: `Hei {username},
Havaitsimme kirjautumisyrityksen Fluxer-tilillesi uudesta IP-osoitteesta:
IP-osoite: {ipAddress}
Sijainti: {location}
Jos tämä olit sinä, hyväksy tämä IP-osoite napsauttamalla alla olevaa linkkiä:
{authUrl}
Jos et yrittänyt kirjautua sisään, vaihda salasanasi välittömästi.
Tämä valtuutuslinkki vanhenee 30 minuutissa.
- Fluxer-tiimi`,
},
accountDisabledSuspicious: {
subject: 'Fluxer-tilisi on tilapäisesti poistettu käytöstä',
body: `Hei {username},
Fluxer-tilisi on poistettu tilapäisesti käytöstä epäilyttävän toiminnan vuoksi.
{reason, select,
null {}
other {Syy: {reason}
}}Saadaksesi tilisi takaisin käyttöösi sinun täytyy palauttaa salasanasi:
{forgotUrl}
Kun olet palauttanut salasanan, voit kirjautua sisään uudelleen.
Jos epäilet tämän tapahtuneen virheellisesti, ota yhteyttä tukitiimiimme.
- Fluxerin turvallisuustiimi`,
},
accountTempBanned: {
subject: 'Fluxer-tilisi on tilapäisesti estetty',
body: `Hei {username},
Fluxer-tilisi on tilapäisesti estetty, koska olet rikkonut käyttöehtojamme tai yhteisöohjeitamme.
Kesto: {durationHours, plural,
=1 {1 tunti}
other {# tuntia}
}
Estetty asti: {bannedUntil, date, full} {bannedUntil, time, short}
{reason, select,
null {}
other {
Syy: {reason}}
}
Tänä aikana et voi käyttää tiliäsi.
Suosittelemme tutustumaan seuraaviin:
- Käyttöehdot: {termsUrl}
- Yhteisöohjeet: {guidelinesUrl}
Jos uskot, että tämä päätös on virheellinen tai perusteeton, voit lähettää valituksen osoitteeseen appeals@fluxer.app tästä sähköpostiosoitteesta. Kerro selkeästi, miksi päätös mielestäsi oli väärä. Arvioimme valituksesi ja ilmoitamme ratkaisusta.
- Fluxerin turvallisuustiimi`,
},
accountScheduledDeletion: {
subject: 'Fluxer-tilisi on aikataulutettu poistettavaksi',
body: `Hei {username},
Fluxer-tilisi on aikataulutettu pysyvästi poistettavaksi, koska olet rikkonut käyttöehtojamme tai yhteisöohjeitamme.
Poistopäivämäärä: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
{reason, select,
null {}
other {
Syy: {reason}}
}
Tämä on vakava toimenpide. Tilisi tiedot poistetaan pysyvästi annetun aikataulun mukaisesti.
Suosittelemme tutustumaan:
- Käyttöehdot: {termsUrl}
- Yhteisöohjeet: {guidelinesUrl}
VALITUSPROSESSI:
Jos uskot, että tämä päätös on virheellinen, sinulla on 30 päivää aikaa lähettää valitus osoitteeseen appeals@fluxer.app tästä sähköpostiosoitteesta.
Valituksessa:
- Selitä selkeästi, miksi päätös on mielestäsi väärä
- Toimita tarvittavat lisätiedot tai todisteet
Turvallisuustiimimme arvioi valituksesi ja voi keskeyttää poiston, kunnes lopullinen päätös tehdään.
- Fluxerin turvallisuustiimi`,
},
selfDeletionScheduled: {
subject: 'Fluxer-tilisi poisto on aikataulutettu',
body: `Hei {username},
Ikävä kuulla, että olet lähdössä! Fluxer-tilisi on aikataulutettu poistettavaksi.
Poistopäivämäärä: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
TÄRKEÄÄ: Voit peruuttaa poiston milloin tahansa ennen {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short} kirjautumalla uudelleen sisään.
ENNEN KUIN LÄHDET:
Tietosuoja-asetuksesi käyttäjäasetuksissa sallivat sinun:
- Poistaa viestisi alustalta
- Ladata arvokasta dataa ennen lähtöä
Huomio: Kun tilisi on poistettu, et voi enää poistaa viestejäsi. Jos haluat poistaa ne, tee se ennen tilin poistoa.
Jos muutat mielesi, kirjaudu uudelleen sisään peruuttaaksesi poiston.
- Fluxer-tiimi`,
},
inactivityWarning: {
subject: 'Fluxer-tilisi poistetaan toimettomuuden vuoksi',
body: `Hei {username},
Emme ole havainneet kirjautumisia Fluxer-tilillesi yli kahteen vuoteen.
Viimeisin kirjautuminen: {lastActiveDate, date, full} {lastActiveDate, time, short}
Tietojen säilytyskäytännön mukaisesti toimettomat tilit aikataulutetaan poistettaviksi automaattisesti. Tilisi poistetaan pysyvästi:
Poistopäivämäärä: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
NÄIN SÄILYTÄT TILISI:
Kirjaudu sisään osoitteessa {loginUrl} ennen poistopäivää. Tämä riittää muita toimenpiteitä ei tarvita.
JOS ET KIRJAUDU SISÄÄN:
- Tilisi ja kaikki siihen liittyvät tiedot poistetaan pysyvästi
- Viestisi anonymisoidaan (“Poistettu käyttäjä”)
- Toimintoa ei voi perua
HALUATKO POISTAA VIESTEJÄSI?
Jos haluat poistaa viestit ennen tilisi poistoa, kirjaudu sisään ja käytä Tietosuoja-paneelia.
Toivottavasti näemme sinut vielä Fluxerissa!
- Fluxer-tiimi`,
},
harvestCompleted: {
subject: 'Fluxer-datan vienti on valmis',
body: `Hei {username},
Datan vientisi on valmis ja ladattavissa!
Yhteenveto:
- Viestejä yhteensä: {totalMessages, number}
- Tiedoston koko: {fileSizeMB} Mt
- Muoto: ZIP-arkisto, joka sisältää JSON-tiedostoja
Lataa datasi: {downloadUrl}
TÄRKEÄÄ: Tämä latauslinkki vanhenee {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short}
Vienti sisältää:
- Kaikki viestisi kanavittain järjestettynä
- Kanavien metadata
- Käyttäjäprofiilisi ja tilitietosi
- Guild-jäsenyydet ja asetukset
- Autentikaatiosessiot ja turvallisuustiedot
Data on JSON-muodossa helppoa käsittelyä varten.
Kysyttävää? Ota yhteyttä: support@fluxer.app
- Fluxer-tiimi`,
},
unbanNotification: {
subject: 'Fluxer-tunnuksesi porttikielto on poistettu',
body: `Hei {username},
Hyviä uutisia! Fluxer-tilisi porttikielto on poistettu.
Syy: {reason}
Voit nyt kirjautua takaisin sisään ja jatkaa Fluxerin käyttöä.
- Fluxerin turvallisuustiimi`,
},
scheduledDeletionNotification: {
subject: 'Fluxer-tilisi on aikataulutettu poistettavaksi',
body: `Hei {username},
Fluxer-tilisi on aikataulutettu pysyvästi poistettavaksi.
Poistopäivämäärä: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
Syy: {reason}
Tämä on vakava toimenpide. Tilisi tiedot poistetaan pysyvästi annetun aikataulun mukaan.
Jos uskot päätöksen olleen virheellinen, voit lähettää valituksen osoitteeseen appeals@fluxer.app tästä sähköpostista.
- Fluxerin turvallisuustiimi`,
},
giftChargebackNotification: {
subject: 'Fluxer Premium -lahjasi on peruttu',
body: `Hei {username},
Haluamme ilmoittaa, että Fluxer Premium -lahja, jonka lunastit, on peruttu maksukiistan (chargeback) vuoksi, jonka alkuperäinen ostaja teki.
Premium-edut on poistettu tililtäsi. Tämä tapahtui, koska lahjan maksu peruutettiin.
Jos sinulla on kysymyksiä, ota yhteyttä: support@fluxer.app.
- Fluxer-tiimi`,
},
reportResolved: {
subject: 'Fluxer-ilmoituksesi on käsitelty',
body: `Hei {username},
Ilmoituksesi (ID: {reportId}) on käsitelty turvallisuustiimimme toimesta.
Turvallisuustiimin vastaus:
{publicComment}
Kiitos, että autat pitämään Fluxerin turvallisena kaikille. Arvostamme panostasi yhteisöömme.
Jos sinulla on kysymyksiä tai huolia tästä päätöksestä, ota yhteyttä: safety@fluxer.app.
- Fluxerin turvallisuustiimi`,
},
dsaReportVerification: {
subject: 'Vahvista sähköpostisi DSA-ilmoitusta varten',
body: `Hei,
Käytä seuraavaa vahvistuskoodia lähettääksesi digitaalisten palveluiden lain (DSA) ilmoituksen Fluxerissa:
{code}
Tämä koodi vanhenee {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short}.
Jos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän viestin huomiotta.
- Fluxerin turvallisuustiimi`,
},
registrationApproved: {
subject: 'Fluxer-rekisteröintisi on hyväksytty',
body: `Hei {username},
Hienoja uutisia! Fluxer-rekisteröintisi on hyväksytty.
Pääset kirjautumaan Fluxer-sovellukseen osoitteessa:
{channelsUrl}
Tervetuloa Fluxer-yhteisöön!
- Fluxer-tiimi`,
},
emailChangeRevert: {
subject: 'Fluxer-sähköpostisi on muutettu',
body: `Hei {username},
Fluxer-tilisi sähköpostiosoite on muutettu osoitteeseen {newEmail}.
Jos teit muutoksen itse, mitään ei tarvitse tehdä. Ellet tehnyt, voit perua muutoksen ja suojata tilisi tämän linkin kautta:
{revertUrl}
Tämä palauttaa aiemman sähköpostin, kirjaa sinut ulos kaikkialta, poistaa liitetyt puhelinnumerot, poistaa MFA:n käytöstä ja edellyttää uutta salasanaa.
- Fluxer-turvatiimi`,
},
};