Files
fx-test/fluxer_api/src/infrastructure/email_i18n/locales/ru.ts
Hampus Kraft 2f557eda8c initial commit
2026-01-01 21:05:54 +00:00

318 lines
15 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/*
* Copyright (C) 2026 Fluxer Contributors
*
* This file is part of Fluxer.
*
* Fluxer is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* Fluxer is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with Fluxer. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
import type {EmailTranslations} from '../types';
export const ru: EmailTranslations = {
passwordReset: {
subject: 'Сброс вашего пароля Fluxer',
body: `Здравствуйте, {username},
Вы запросили сброс пароля для вашей учетной записи Fluxer. Перейдите по ссылке ниже, чтобы установить новый пароль:
{resetUrl}
Если вы не запрашивали смену пароля, просто проигнорируйте это письмо.
Ссылка действительна 1 час.
- Команда Fluxer`,
},
emailVerification: {
subject: 'Подтверждение вашего email для Fluxer',
body: `Здравствуйте, {username},
Пожалуйста, подтвердите адрес электронной почты вашей учетной записи Fluxer, перейдя по ссылке ниже:
{verifyUrl}
Если вы не создавали учетную запись Fluxer, просто проигнорируйте это письмо.
Ссылка действительна 24 часа.
- Команда Fluxer`,
},
ipAuthorization: {
subject: 'Подтверждение входа с нового IP-адреса',
body: `Здравствуйте, {username},
Мы обнаружили попытку входа в вашу учетную запись Fluxer с нового IP-адреса:
IP-адрес: {ipAddress}
Местоположение: {location}
Если это были вы, подтвердите вход по ссылке ниже:
{authUrl}
Если это были не вы, немедленно смените пароль.
Ссылка для подтверждения действует 30 минут.
- Команда Fluxer`,
},
accountDisabledSuspicious: {
subject: 'Ваша учетная запись Fluxer временно отключена',
body: `Здравствуйте, {username},
Ваша учетная запись Fluxer была временно отключена из-за подозрительной активности.
{reason, select,
null {}
other {Причина: {reason}
}}Чтобы восстановить доступ к учетной записи, вам необходимо сбросить пароль:
{forgotUrl}
После сброса пароля вы сможете снова войти.
Если вы считаете, что произошла ошибка, свяжитесь с нашей службой поддержки.
- Команда безопасности Fluxer`,
},
accountTempBanned: {
subject: 'Ваша учетная запись Fluxer временно заблокирована',
body: `Здравствуйте, {username},
Ваша учетная запись Fluxer временно заблокирована за нарушение наших Условий обслуживания или Правил сообщества.
Длительность блокировки: {durationHours, plural,
=1 {1 час}
other {# часов}
}
Блокировка действует до: {bannedUntil, date, full} {bannedUntil, time, short}
{reason, select,
null {}
other {Причина: {reason}}
}
Во время блокировки вы не сможете получить доступ к своему аккаунту.
Пожалуйста, ознакомьтесь с:
- Условиями обслуживания: {termsUrl}
- Правилами сообщества: {guidelinesUrl}
Если вы считаете, что блокировка была ошибочной, вы можете подать апелляцию, написав на appeals@fluxer.app с этого адреса электронной почты.
Опишите подробно, почему вы считаете, что решение неверно. Мы рассмотрим апелляцию и ответим вам.
- Команда безопасности Fluxer`,
},
accountScheduledDeletion: {
subject: 'Ваша учетная запись Fluxer назначена к удалению',
body: `Здравствуйте, {username},
Ваша учетная запись Fluxer назначена для полного удаления в связи с нарушением наших Условий обслуживания или Правил сообщества.
Дата удаления: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
{reason, select,
null {}
other {Причина: {reason}}
}
Это серьезная мера. Все данные учетной записи будут окончательно удалены в указанную дату.
Пожалуйста, ознакомьтесь:
- Условия обслуживания: {termsUrl}
- Правила сообщества: {guidelinesUrl}
ПРОЦЕСС ПОДАЧИ АПЕЛЛЯЦИИ:
Если вы считаете, что решение ошибочно, у вас есть 30 дней, чтобы отправить апелляцию на appeals@fluxer.app.
Укажите:
- Почему вы считаете решение неверным
- Любые доказательства или контекст
Команда безопасности Fluxer рассмотрит апелляцию и может отложить удаление до принятия окончательного решения.
- Команда безопасности Fluxer`,
},
selfDeletionScheduled: {
subject: 'Удаление вашей учетной записи Fluxer запланировано',
body: `Здравствуйте, {username},
Нам жаль, что вы уходите! Удаление вашей учетной записи Fluxer запланировано.
Запланированная дата удаления: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
ВАЖНО: Вы можете отменить удаление в любое время до {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}, просто снова войдя в свой аккаунт.
ПЕРЕД УХОДОМ:
Панель конфиденциальности в настройках пользователя позволяет вам:
- Удалить ваши сообщения на платформе
- Экспортировать важные данные перед удалением
Обратите внимание: После удаления учетной записи ваши сообщения удалить будет невозможно. Если хотите их удалить, сделайте это заранее.
Если вы передумаете, просто войдите снова.
- Команда Fluxer`,
},
inactivityWarning: {
subject: 'Ваша учетная запись Fluxer будет удалена из-за неактивности',
body: `Здравствуйте, {username},
Мы заметили, что вы не входили в свою учетную запись Fluxer более 2 лет.
Последний вход: {lastActiveDate, date, full} {lastActiveDate, time, short}
Согласно нашей политике хранения данных, неактивные учетные записи автоматически назначаются к удалению.
Запланированная дата удаления: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
КАК СОХРАНИТЬ ВАШ АККАУНТ:
Просто войдите в аккаунт на {loginUrl} до указанной даты. Это отменит автоматическое удаление.
ЕСЛИ ВЫ НЕ ВОЙДЕТЕ:
- Ваша учетная запись и все связанные данные будут навсегда удалены
- Ваши сообщения будут анонимизированы («Удалённый пользователь»)
- Это действие необратимо
ХОТИТЕ УДАЛИТЬ СООБЩЕНИЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО?
Войдите и используйте Панель конфиденциальности до удаления аккаунта.
Мы надеемся, что вы вернетесь к Fluxer!
- Команда Fluxer`,
},
harvestCompleted: {
subject: 'Ваш экспорт данных Fluxer готов',
body: `Здравствуйте, {username},
Ваш экспорт данных успешно завершён и готов к загрузке!
Краткая сводка:
- Общее количество сообщений: {totalMessages, number}
- Размер файла: {fileSizeMB} MB
- Формат: ZIP-архив с файлами JSON
Скачать данные: {downloadUrl}
ВАЖНО: Эта ссылка перестанет работать {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short}
Экспорт включает:
- Все ваши сообщения, отсортированные по каналам
- Метаданные каналов
- Профиль пользователя и данные аккаунта
- Информацию о членстве в гильдиях и настройках
- Сессии аутентификации и сведения о безопасности
Данные предоставляются в формате JSON для удобства анализа.
Если у вас есть вопросы, пишите на support@fluxer.app
- Команда Fluxer`,
},
unbanNotification: {
subject: 'Блокировка вашей учетной записи Fluxer снята',
body: `Здравствуйте, {username},
Хорошие новости! Блокировка вашей учетной записи Fluxer была снята.
Причина: {reason}
Теперь вы можете снова войти в аккаунт и продолжить использование Fluxer.
- Команда безопасности Fluxer`,
},
scheduledDeletionNotification: {
subject: 'Ваша учетная запись Fluxer назначена к удалению',
body: `Здравствуйте, {username},
Ваша учетная запись Fluxer назначена для полной, постоянной ликвидации.
Дата удаления: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
Причина: {reason}
Это серьёзная мера. Все данные аккаунта будут безвозвратно удалены в указанный срок.
Если вы считаете решение ошибочным, вы можете подать апелляцию, написав на appeals@fluxer.app.
- Команда безопасности Fluxer`,
},
giftChargebackNotification: {
subject: 'Ваш подарок Fluxer Premium был отменён',
body: `Здравствуйте, {username},
Мы сообщаем вам, что подарок Fluxer Premium, который вы активировали, был отменён из-за платёжного спора (chargeback), инициированного первоначальным покупателем.
Премиум-функции были удалены из вашей учетной записи, так как оплата была отозвана.
Если у вас есть вопросы, напишите на support@fluxer.app
- Команда Fluxer`,
},
reportResolved: {
subject: 'Ваше обращение в Fluxer было рассмотрено',
body: `Здравствуйте, {username},
Ваше обращение (ID: {reportId}) было рассмотрено нашей Командой безопасности.
Ответ Команды безопасности:
{publicComment}
Спасибо, что помогаете делать Fluxer безопасным для всех. Мы ценим ваш вклад в наше сообщество.
Если у вас есть вопросы или сомнения, напишите на safety@fluxer.app
- Команда безопасности Fluxer`,
},
dsaReportVerification: {
subject: 'Подтвердите ваш email для жалобы по DSA',
body: `Здравствуйте,
Используйте следующий код подтверждения для отправки жалобы в соответствии с Законом о цифровых услугах на Fluxer:
{code}
Срок действия кода истекает {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short}.
Если вы не запрашивали это, просто проигнорируйте это письмо.
- Команда безопасности Fluxer`,
},
registrationApproved: {
subject: 'Ваша регистрация в Fluxer одобрена',
body: `Здравствуйте, {username},
Отличные новости! Ваша регистрация в Fluxer была одобрена.
Теперь вы можете войти в приложение Fluxer здесь:
{channelsUrl}
Добро пожаловать в сообщество Fluxer!
- Команда Fluxer`,
},
emailChangeRevert: {
subject: 'Ваш email Fluxer был изменён',
body: `Здравствуйте, {username}!
Электронная почта вашего аккаунта Fluxer была изменена на {newEmail}.
Если это сделали вы, ничего делать не нужно. Если нет, вы можете отменить изменение и защитить аккаунт по этой ссылке:
{revertUrl}
Это восстановит прежний email, завершит все сеансы, удалит связанные номера телефонов, отключит MFA и потребует новый пароль.
- Команда безопасности Fluxer`,
},
};