318 lines
8.5 KiB
TypeScript
318 lines
8.5 KiB
TypeScript
/*
|
||
* Copyright (C) 2026 Fluxer Contributors
|
||
*
|
||
* This file is part of Fluxer.
|
||
*
|
||
* Fluxer is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
|
||
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||
* (at your option) any later version.
|
||
*
|
||
* Fluxer is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||
* GNU Affero General Public License for more details.
|
||
*
|
||
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
|
||
* along with Fluxer. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||
*/
|
||
|
||
import type {EmailTranslations} from '../types';
|
||
|
||
export const zhCN: EmailTranslations = {
|
||
passwordReset: {
|
||
subject: '重置你的 Fluxer 密码',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
你请求重置 Fluxer 账户密码。请点击以下链接设置新密码：
|
||
|
||
{resetUrl}
|
||
|
||
如果这不是你本人操作，请忽略此邮件。
|
||
|
||
该链接将于 1 小时后失效。
|
||
|
||
- Fluxer 团队`,
|
||
},
|
||
emailVerification: {
|
||
subject: '验证你的 Fluxer 邮箱地址',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
请点击以下链接，验证你的 Fluxer 账户邮箱地址：
|
||
|
||
{verifyUrl}
|
||
|
||
若你未创建 Fluxer 账户，请忽略此邮件。
|
||
|
||
该链接将于 24 小时后失效。
|
||
|
||
- Fluxer 团队`,
|
||
},
|
||
ipAuthorization: {
|
||
subject: '确认来自新 IP 地址的登录',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
我们检测到你的 Fluxer 账户有来自新 IP 地址的登录尝试：
|
||
|
||
IP 地址：{ipAddress}
|
||
位置：{location}
|
||
|
||
如果这是你本人，请点击以下链接授权该 IP 地址：
|
||
|
||
{authUrl}
|
||
|
||
如果并非你本人，请立即修改密码。
|
||
|
||
该授权链接将于 30 分钟后失效。
|
||
|
||
- Fluxer 团队`,
|
||
},
|
||
accountDisabledSuspicious: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 账户因异常活动已被暂时停用',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
由于检测到可疑活动，你的 Fluxer 账户已被暂时停用。
|
||
|
||
{reason, select,
|
||
null {}
|
||
other {原因：{reason}
|
||
|
||
}}要恢复账户访问，你必须先重置密码：
|
||
|
||
{forgotUrl}
|
||
|
||
重置密码后，你将能够再次登录。
|
||
|
||
如果你认为这是错误操作，请联系支持团队。
|
||
|
||
- Fluxer 安全团队`,
|
||
},
|
||
accountTempBanned: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 账户已被临时封禁',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
你的 Fluxer 账户因违反服务条款或社区指南而被临时封禁。
|
||
|
||
封禁时长：{durationHours, plural,
|
||
=1 {1 小时}
|
||
other {# 小时}
|
||
}
|
||
封禁截止时间：{bannedUntil, date, full} {bannedUntil, time, short}
|
||
{reason, select,
|
||
null {}
|
||
other {原因：{reason}}
|
||
}
|
||
|
||
在封禁期间，你将无法访问你的账户。
|
||
|
||
请阅读以下内容：
|
||
- 服务条款：{termsUrl}
|
||
- 社区指南：{guidelinesUrl}
|
||
|
||
若你认为此封禁不正确或不合理，你可以使用该邮箱向 appeals@fluxer.app 提交申诉。
|
||
请清楚说明你认为决定错误的理由。我们会审核你的申诉并回复最终结果。
|
||
|
||
- Fluxer 安全团队`,
|
||
},
|
||
accountScheduledDeletion: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 账户已被安排删除',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
由于违反服务条款或社区指南，你的 Fluxer 账户已被安排进行永久删除。
|
||
|
||
计划删除时间：{deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
|
||
{reason, select,
|
||
null {}
|
||
other {原因：{reason}}
|
||
}
|
||
|
||
这是严重的执行措施。你的账户数据将在指定日期永久删除。
|
||
|
||
建议阅读：
|
||
- 服务条款：{termsUrl}
|
||
- 社区指南：{guidelinesUrl}
|
||
|
||
申诉流程：
|
||
如果你认为该决定错误或不公平，你有 30 天时间向 appeals@fluxer.app 提交申诉。
|
||
|
||
请在申诉中包括：
|
||
- 你认为决定不正确的原因
|
||
- 任何相关证据或说明
|
||
|
||
Fluxer 安全团队成员会审核你的申诉，并可能在最终裁定前暂停删除操作。
|
||
|
||
- Fluxer 安全团队`,
|
||
},
|
||
selfDeletionScheduled: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 账户删除已被安排',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
很遗憾看到你选择离开！你的 Fluxer 账户已被安排删除。
|
||
|
||
计划删除时间：{deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
|
||
|
||
重要提示：你可以在 {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short} 之前随时通过登录账户取消此删除。
|
||
|
||
离开前请注意：
|
||
隐私控制面板允许你：
|
||
- 删除你在平台上的消息
|
||
- 导出重要数据
|
||
|
||
请注意：账户删除完成后，你将无法再删除消息。如需删除，请提前处理。
|
||
|
||
如果你改变主意，只需重新登录即可取消删除。
|
||
|
||
- Fluxer 团队`,
|
||
},
|
||
inactivityWarning: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 账户因长期未使用将被删除',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
我们注意到你已有超过两年未登录你的 Fluxer 账户。
|
||
|
||
上次登录时间：{lastActiveDate, date, full} {lastActiveDate, time, short}
|
||
|
||
根据我们的数据保留政策，长期未使用的账户会被自动安排删除。
|
||
|
||
计划删除时间：{deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
|
||
|
||
如何保留你的账户：
|
||
在删除日期前登录 {loginUrl} 即可取消此自动删除，无需其他操作。
|
||
|
||
若你不登录：
|
||
- 你的账户及所有数据将被永久删除
|
||
- 你的消息将被匿名化（显示为“已删除用户”）
|
||
- 此操作不可撤销
|
||
|
||
想提前删除你的消息？
|
||
你可以登录后在隐私控制面板中进行操作。
|
||
|
||
期待你回到 Fluxer！
|
||
|
||
- Fluxer 团队`,
|
||
},
|
||
harvestCompleted: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 数据导出已准备好',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
你的数据导出已经完成，可以下载了！
|
||
|
||
导出内容摘要：
|
||
- 消息总数：{totalMessages, number}
|
||
- 文件大小：{fileSizeMB} MB
|
||
- 格式：包含 JSON 文件的 ZIP 压缩包
|
||
|
||
下载链接：{downloadUrl}
|
||
|
||
重要提示：该链接将于 {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} 失效。
|
||
|
||
包含内容：
|
||
- 所有按频道组织的消息
|
||
- 频道元数据
|
||
- 你的用户资料和账户信息
|
||
- Guild 成员关系与设置
|
||
- 身份验证会话与安全信息
|
||
|
||
数据以 JSON 格式提供，便于分析。
|
||
|
||
如有疑问，请联系 support@fluxer.app
|
||
|
||
- Fluxer 团队`,
|
||
},
|
||
unbanNotification: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 账户封禁已解除',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
好消息！你的 Fluxer 账户封禁已被解除。
|
||
|
||
原因：{reason}
|
||
|
||
你现在可以重新登录继续使用 Fluxer。
|
||
|
||
- Fluxer 安全团队`,
|
||
},
|
||
scheduledDeletionNotification: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 账户已被安排删除',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
你的 Fluxer 账户已被安排永久删除。
|
||
|
||
删除时间：{deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
|
||
原因：{reason}
|
||
|
||
这是严肃的措施。你的账户数据将被永久删除。
|
||
|
||
若你认为这是错误的决定，你可以发送申诉至 appeals@fluxer.app
|
||
|
||
- Fluxer 安全团队`,
|
||
},
|
||
giftChargebackNotification: {
|
||
subject: '你的 Fluxer Premium 礼物已被撤销',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
我们通知你，你所兑换的 Fluxer Premium 礼物因原购买者发起支付争议（chargeback）而被撤销。
|
||
|
||
你的 Premium 权益已被移除，因为付款已被撤回。
|
||
|
||
如有疑问，请联系 support@fluxer.app
|
||
|
||
- Fluxer 团队`,
|
||
},
|
||
reportResolved: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 举报已处理完毕',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
你的举报（ID：{reportId}）已由安全团队处理。
|
||
|
||
安全团队回复：
|
||
{publicComment}
|
||
|
||
感谢你为 Fluxer 的社区安全作出的贡献。
|
||
|
||
如你对处理结果有疑问，请联系 safety@fluxer.app
|
||
|
||
- Fluxer 安全团队`,
|
||
},
|
||
dsaReportVerification: {
|
||
subject: '验证你的邮箱以提交 DSA 举报',
|
||
body: `你好：
|
||
|
||
请使用以下验证码在 Fluxer 上提交数字服务法案（Digital Services Act）举报：
|
||
|
||
{code}
|
||
|
||
此验证码将于 {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short} 失效。
|
||
|
||
如果这不是你本人操作，请忽略此邮件。
|
||
|
||
- Fluxer 安全团队`,
|
||
},
|
||
registrationApproved: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 注册已获批准',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
好消息！你的 Fluxer 注册已获批准。
|
||
|
||
你现在可以通过以下链接进入 Fluxer：
|
||
{channelsUrl}
|
||
|
||
欢迎加入 Fluxer 社区！
|
||
|
||
- Fluxer 团队`,
|
||
},
|
||
emailChangeRevert: {
|
||
subject: '你的 Fluxer 邮箱已被更改',
|
||
body: `你好，{username}：
|
||
|
||
你的 Fluxer 帐户邮箱已更改为 {newEmail}。
|
||
|
||
如果是你本人操作，则无需处理。若非本人，请通过以下链接撤销并保护你的帐户：
|
||
|
||
{revertUrl}
|
||
|
||
这将恢复你之前的邮箱，登出所有会话，移除绑定的手机号，停用 MFA，并要求设置新密码。
|
||
|
||
- Fluxer 安全团队`,
|
||
},
|
||
};
|