initial commit

fluxer_api/src/infrastructure/email_i18n/locales/fi.ts

@@ -0,0 +1,318 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2026 Fluxer Contributors
+ *
+ * This file is part of Fluxer.
+ *
+ * Fluxer is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * Fluxer is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Affero General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+ * along with Fluxer. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+ */
+
+import type {EmailTranslations} from '../types';
+
+export const fi: EmailTranslations = {
+	passwordReset: {
+		subject: 'Nollaa Fluxer-salasanasi',
+		body: `Hei {username},
+
+Olet pyytänyt Fluxer-tilisi salasanan palauttamista. Seuraa alla olevaa linkkiä asettaaksesi uuden salasanan:
+
+{resetUrl}
+
+Jos et pyytänyt salasanan palautusta, voit turvallisesti jättää tämän sähköpostin huomiotta.
+
+Tämä linkki vanhenee 1 tunnin kuluttua.
+
+- Fluxer-tiimi`,
+	},
+	emailVerification: {
+		subject: 'Vahvista Fluxer-sähköpostiosoitteesi',
+		body: `Hei {username},
+
+Vahvista Fluxer-tilisi sähköpostiosoite napsauttamalla alla olevaa linkkiä:
+
+{verifyUrl}
+
+Jos et luonut Fluxer-tiliä, voit turvallisesti jättää tämän viestin huomiotta.
+
+Tämä linkki vanhenee 24 tunnin kuluttua.
+
+- Fluxer-tiimi`,
+	},
+	ipAuthorization: {
+		subject: 'Hyväksy kirjautuminen uudesta IP-osoitteesta',
+		body: `Hei {username},
+
+Havaitsimme kirjautumisyrityksen Fluxer-tilillesi uudesta IP-osoitteesta:
+
+IP-osoite: {ipAddress}
+Sijainti: {location}
+
+Jos tämä olit sinä, hyväksy tämä IP-osoite napsauttamalla alla olevaa linkkiä:
+
+{authUrl}
+
+Jos et yrittänyt kirjautua sisään, vaihda salasanasi välittömästi.
+
+Tämä valtuutuslinkki vanhenee 30 minuutissa.
+
+- Fluxer-tiimi`,
+	},
+	accountDisabledSuspicious: {
+		subject: 'Fluxer-tilisi on tilapäisesti poistettu käytöstä',
+		body: `Hei {username},
+
+Fluxer-tilisi on poistettu tilapäisesti käytöstä epäilyttävän toiminnan vuoksi.
+
+{reason, select,
+	null {}
+	other {Syy: {reason}
+
+}}Saadaksesi tilisi takaisin käyttöösi sinun täytyy palauttaa salasanasi:
+
+{forgotUrl}
+
+Kun olet palauttanut salasanan, voit kirjautua sisään uudelleen.
+
+Jos epäilet tämän tapahtuneen virheellisesti, ota yhteyttä tukitiimiimme.
+
+- Fluxerin turvallisuustiimi`,
+	},
+	accountTempBanned: {
+		subject: 'Fluxer-tilisi on tilapäisesti estetty',
+		body: `Hei {username},
+
+Fluxer-tilisi on tilapäisesti estetty, koska olet rikkonut käyttöehtojamme tai yhteisöohjeitamme.
+
+Kesto: {durationHours, plural,
+	=1 {1 tunti}
+	other {# tuntia}
+}
+Estetty asti: {bannedUntil, date, full} {bannedUntil, time, short}
+{reason, select,
+	null {}
+	other {
+Syy: {reason}}
+}
+
+Tänä aikana et voi käyttää tiliäsi.
+
+Suosittelemme tutustumaan seuraaviin:
+- Käyttöehdot: {termsUrl}
+- Yhteisöohjeet: {guidelinesUrl}
+
+Jos uskot, että tämä päätös on virheellinen tai perusteeton, voit lähettää valituksen osoitteeseen appeals@fluxer.app tästä sähköpostiosoitteesta. Kerro selkeästi, miksi päätös mielestäsi oli väärä. Arvioimme valituksesi ja ilmoitamme ratkaisusta.
+
+- Fluxerin turvallisuustiimi`,
+	},
+	accountScheduledDeletion: {
+		subject: 'Fluxer-tilisi on aikataulutettu poistettavaksi',
+		body: `Hei {username},
+
+Fluxer-tilisi on aikataulutettu pysyvästi poistettavaksi, koska olet rikkonut käyttöehtojamme tai yhteisöohjeitamme.
+
+Poistopäivämäärä: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
+{reason, select,
+	null {}
+	other {
+Syy: {reason}}
+}
+
+Tämä on vakava toimenpide. Tilisi tiedot poistetaan pysyvästi annetun aikataulun mukaisesti.
+
+Suosittelemme tutustumaan:
+- Käyttöehdot: {termsUrl}
+- Yhteisöohjeet: {guidelinesUrl}
+
+VALITUSPROSESSI:
+Jos uskot, että tämä päätös on virheellinen, sinulla on 30 päivää aikaa lähettää valitus osoitteeseen appeals@fluxer.app tästä sähköpostiosoitteesta.
+
+Valituksessa:
+- Selitä selkeästi, miksi päätös on mielestäsi väärä
+- Toimita tarvittavat lisätiedot tai todisteet
+
+Turvallisuustiimimme arvioi valituksesi ja voi keskeyttää poiston, kunnes lopullinen päätös tehdään.
+
+- Fluxerin turvallisuustiimi`,
+	},
+	selfDeletionScheduled: {
+		subject: 'Fluxer-tilisi poisto on aikataulutettu',
+		body: `Hei {username},
+
+Ikävä kuulla, että olet lähdössä! Fluxer-tilisi on aikataulutettu poistettavaksi.
+
+Poistopäivämäärä: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
+
+TÄRKEÄÄ: Voit peruuttaa poiston milloin tahansa ennen {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short} kirjautumalla uudelleen sisään.
+
+ENNEN KUIN LÄHDET:
+Tietosuoja-asetuksesi käyttäjäasetuksissa sallivat sinun:
+- Poistaa viestisi alustalta
+- Ladata arvokasta dataa ennen lähtöä
+
+Huomio: Kun tilisi on poistettu, et voi enää poistaa viestejäsi. Jos haluat poistaa ne, tee se ennen tilin poistoa.
+
+Jos muutat mielesi, kirjaudu uudelleen sisään peruuttaaksesi poiston.
+
+- Fluxer-tiimi`,
+	},
+	inactivityWarning: {
+		subject: 'Fluxer-tilisi poistetaan toimettomuuden vuoksi',
+		body: `Hei {username},
+
+Emme ole havainneet kirjautumisia Fluxer-tilillesi yli kahteen vuoteen.
+
+Viimeisin kirjautuminen: {lastActiveDate, date, full} {lastActiveDate, time, short}
+
+Tietojen säilytyskäytännön mukaisesti toimettomat tilit aikataulutetaan poistettaviksi automaattisesti. Tilisi poistetaan pysyvästi:
+
+Poistopäivämäärä: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
+
+NÄIN SÄILYTÄT TILISI:
+Kirjaudu sisään osoitteessa {loginUrl} ennen poistopäivää. Tämä riittää – muita toimenpiteitä ei tarvita.
+
+JOS ET KIRJAUDU SISÄÄN:
+- Tilisi ja kaikki siihen liittyvät tiedot poistetaan pysyvästi
+- Viestisi anonymisoidaan (“Poistettu käyttäjä”)
+- Toimintoa ei voi perua
+
+HALUATKO POISTAA VIESTEJÄSI?
+Jos haluat poistaa viestit ennen tilisi poistoa, kirjaudu sisään ja käytä Tietosuoja-paneelia.
+
+Toivottavasti näemme sinut vielä Fluxerissa!
+
+- Fluxer-tiimi`,
+	},
+	harvestCompleted: {
+		subject: 'Fluxer-datan vienti on valmis',
+		body: `Hei {username},
+
+Datan vientisi on valmis ja ladattavissa!
+
+Yhteenveto:
+- Viestejä yhteensä: {totalMessages, number}
+- Tiedoston koko: {fileSizeMB} Mt
+- Muoto: ZIP-arkisto, joka sisältää JSON-tiedostoja
+
+Lataa datasi: {downloadUrl}
+
+TÄRKEÄÄ: Tämä latauslinkki vanhenee {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short}
+
+Vienti sisältää:
+- Kaikki viestisi kanavittain järjestettynä
+- Kanavien metadata
+- Käyttäjäprofiilisi ja tilitietosi
+- Guild-jäsenyydet ja asetukset
+- Autentikaatiosessiot ja turvallisuustiedot
+
+Data on JSON-muodossa helppoa käsittelyä varten.
+
+Kysyttävää? Ota yhteyttä: support@fluxer.app
+
+- Fluxer-tiimi`,
+	},
+	unbanNotification: {
+		subject: 'Fluxer-tunnuksesi porttikielto on poistettu',
+		body: `Hei {username},
+
+Hyviä uutisia! Fluxer-tilisi porttikielto on poistettu.
+
+Syy: {reason}
+
+Voit nyt kirjautua takaisin sisään ja jatkaa Fluxerin käyttöä.
+
+- Fluxerin turvallisuustiimi`,
+	},
+	scheduledDeletionNotification: {
+		subject: 'Fluxer-tilisi on aikataulutettu poistettavaksi',
+		body: `Hei {username},
+
+Fluxer-tilisi on aikataulutettu pysyvästi poistettavaksi.
+
+Poistopäivämäärä: {deletionDate, date, full} {deletionDate, time, short}
+Syy: {reason}
+
+Tämä on vakava toimenpide. Tilisi tiedot poistetaan pysyvästi annetun aikataulun mukaan.
+
+Jos uskot päätöksen olleen virheellinen, voit lähettää valituksen osoitteeseen appeals@fluxer.app tästä sähköpostista.
+
+- Fluxerin turvallisuustiimi`,
+	},
+	giftChargebackNotification: {
+		subject: 'Fluxer Premium -lahjasi on peruttu',
+		body: `Hei {username},
+
+Haluamme ilmoittaa, että Fluxer Premium -lahja, jonka lunastit, on peruttu maksukiistan (chargeback) vuoksi, jonka alkuperäinen ostaja teki.
+
+Premium-edut on poistettu tililtäsi. Tämä tapahtui, koska lahjan maksu peruutettiin.
+
+Jos sinulla on kysymyksiä, ota yhteyttä: support@fluxer.app.
+
+- Fluxer-tiimi`,
+	},
+	reportResolved: {
+		subject: 'Fluxer-ilmoituksesi on käsitelty',
+		body: `Hei {username},
+
+Ilmoituksesi (ID: {reportId}) on käsitelty turvallisuustiimimme toimesta.
+
+Turvallisuustiimin vastaus:
+{publicComment}
+
+Kiitos, että autat pitämään Fluxerin turvallisena kaikille. Arvostamme panostasi yhteisöömme.
+
+Jos sinulla on kysymyksiä tai huolia tästä päätöksestä, ota yhteyttä: safety@fluxer.app.
+
+- Fluxerin turvallisuustiimi`,
+	},
+	dsaReportVerification: {
+		subject: 'Vahvista sähköpostisi DSA-ilmoitusta varten',
+		body: `Hei,
+
+Käytä seuraavaa vahvistuskoodia lähettääksesi digitaalisten palveluiden lain (DSA) ilmoituksen Fluxerissa:
+
+{code}
+
+Tämä koodi vanhenee {expiresAt, date, full} {expiresAt, time, short}.
+
+Jos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän viestin huomiotta.
+
+- Fluxerin turvallisuustiimi`,
+	},
+	registrationApproved: {
+		subject: 'Fluxer-rekisteröintisi on hyväksytty',
+		body: `Hei {username},
+
+Hienoja uutisia! Fluxer-rekisteröintisi on hyväksytty.
+
+Pääset kirjautumaan Fluxer-sovellukseen osoitteessa:
+{channelsUrl}
+
+Tervetuloa Fluxer-yhteisöön!
+
+- Fluxer-tiimi`,
+	},
+	emailChangeRevert: {
+		subject: 'Fluxer-sähköpostisi on muutettu',
+		body: `Hei {username},
+
+Fluxer-tilisi sähköpostiosoite on muutettu osoitteeseen {newEmail}.
+
+Jos teit muutoksen itse, mitään ei tarvitse tehdä. Ellet tehnyt, voit perua muutoksen ja suojata tilisi tämän linkin kautta:
+
+{revertUrl}
+
+Tämä palauttaa aiemman sähköpostin, kirjaa sinut ulos kaikkialta, poistaa liitetyt puhelinnumerot, poistaa MFA:n käytöstä ja edellyttää uutta salasanaa.
+
+- Fluxer-turvatiimi`,
+	},
+};